Tal día como hoy, un 9 de junio, en el año 1991, el Real Oviedo derrotaba al Castellón en el Carlos Tartiere y finalizaba en sexta posición de la tabla clasificatoria de Primera División, lo que le proporcionaría al equipo carbayón el derecho a disputar la Copa de la UEFA.
La certificación del pase del Real Oviedo a la Copa de la UEFA se produciría unos días después, cuando el Atlético de Madrid vencía al Mallorca en la final de la Copa del Rey, lo cual significaba que el equipo clasificado en el sexto puesto de Primera División lograba el derecho a jugar la competición europea.
Frente al Castellón, en aquel encuentro de junio de 1991, correspondiente a la última jornada de Liga de la temporada 1990-91, el entrenador del Real Oviedo, Javier Irureta, alineó inicialmente el siguiente once: Viti, Gaspar, Gorriarán, Jerkan, Sañudo, Rivas, Berto, Elcacho, Gračan, Carlos, Sarriugarte. En el minuto 80, Gaspar era sustituido por Paco, y en el minuto 85, Julià remplazaba a Carlos.
A los 5 minutos de encuentro, Carlos marcó el primer gol del choque. Ese tanto fue el número 1200 de los conseguidos por el Real Oviedo en Primera División. El 2-0 fue obra de Berto en el minuto 57. Rivas logró el tercer tanto del conjunto ovetense, en el minuto 65. Con ese resultado de 3-0 se llegó al final del partido.
En la fotografía que ilustra este texto se ve al delantero Carlos, autor del que fue primer gol del partido y milésimo ducentésimo tanto del Real Oviedo en Primera División.